Radio Interview: Turkish novelist Orhan Pamuk's 1983 novel Silent House is being released in English for the first time this week. All Things Considered host Robert Siegel talks with the Nobel Laureate about what took so long to get the book translated and how he's changed as a writer since it was first published in Turkish nearly 30 years ago.
"The Dawn of the Arab Uprisings sheds light on the historical context and initial impact of the mass uprisings that have shaken the Arab world since December 2010. The volume documents the first nine months of the Arab uprisings and explains the backgrounds and trajectories of these popular movements and regime strategies to contain them. It provides critical analysis and at times first-hand accounts of events that have received little or superficial coverage in Western and Arab media alike. While the book focuses on those states that have been most affected by the uprisings, including Tunisia, Egypt, Bahrain, Libya, Yemen, and Syria, it also covers the impact on Jordan, Saudi Arabia, Morocco, Algeria, Palestine, Lebanon, and Iraq.
As the initial phase of the uprisings subsides, counter-revolution sets in, and grand narratives crystallize, it is important to take note of the diversity of reactions that emanated from activists, scholars, and others as the uprisings were first unfolding. In this sense, the volume archives the realm of possibilities, both imaginative and practical, optimistic and pessimistic, that were opened up as people sought to make sense of the rapidly unfolding events."
"How do we understand what words really mean? New science suggests we make meaning by creating mental simulations.
Making meaning is one of the most important things we do. For starters, it’s something we’re doing almost constantly. We swim in a sea of words. Every day, we hear and read tens of thousands of them. And somehow, for the most part, we understand them. Constantly, tirelessly, automatically, we make meaning. What’s perhaps most remarkable about it is that we hardly notice we’re doing anything at all. There are deep, rapid, complex operations afoot under the surface of the skull, and yet all we experience is seamless understanding.
Making meaning is one of the most important things we do. For starters, it’s something we’re doing almost constantly. We swim in a sea of words. Every day, we hear and read tens of thousands of them. And somehow, for the most part, we understand them. Constantly, tirelessly, automatically, we make meaning. What’s perhaps most remarkable about it is that we hardly notice we’re doing anything at all. There are deep, rapid, complex operations afoot under the surface of the skull, and yet all we experience is seamless understanding."